Esquela en memoria de Victor Sandoval, Poeta y promotor Cultural: Agrupacion de Periodistas Teatrales

Fallece Victor Sandoval, poeta

El poeta Victor Sandoval en su calidad de Director General del INBA tomó protesta a los directivos de la Agrupación de Periodistas Teatrales, en el Palacio de Bellas Artes. Estaban ahí, como testigos: Manolo y Fela Fábregas, Pituka de foronda, Gloria Mestre, Ignacio López Tarso, Ofelia Guilmani, Gustavo Rojo, Ruben Rojo, Carmen Montejo, Marta Aura, Kitty de Hoyos, entre otras celebridades.

Fallece ayer, lo lamentamos profundamente. Enviamos un respetuoso abrazo a sus familiares y amigos, entre los que se cuentan los socios de APT.

* Fallece en la Ciudad de México, Victor Sandoval, poeta

El Universal publicó:

El Consejo Nacional para la Cultura y la Artes (Conaculta) y el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) externaron sus condolencias por el fallecimiento del poeta y promotor cultural Víctor Sandoval, quien murió ayer en esta ciudad, a los 83 años, víctima de un paro cardio-respiratorio.

El titular del Conaculta, Rafael Tovar y de Teresa, lamentó el deceso poeta mexicano en la famosa red social Twitter, en la cual publicó; "doy el pésame a los deudos de Víctor Sandoval, uno de los grandes promotores culturales del México contemporáneo" .

También en esta red social, el INBA posteó una imagen del destacado promotor, cuyos restos son velados en una funeraria de Félix Cuevas y quien de 1989 a 1991 fungió como director de este Instituto.

Asimismo, lo recordó con fragmentos de sus poemas, entre los que destacan "Mírame, Por Dios, Desde Lo Oscuro..." y "Canción" .

Víctor Sandoval (1929-2013), poeta y promotor cultural nacido en Aguascalientes, fundó y organizó en su ciudad la revista "Paralelo", la Casa de la Cultura, el Museo y Taller de Grabado "José Guadalupe Posada", el Centro de Diseño Artesanal y los centros de Artes Visuales y de Estudios Musicales Manuel M. Ponce.

Enviamos un respetuoso abrazo a sus familiares y amigos, entre los que se cuentan los socios de APT

Fue director de Promoción Nacional y subdirector general de Promoción y Preservación del Patrimonio Artístico del INBA; ministro para Asuntos Culturales en la Embajada de México en España; coordinador general del Programa de Animación Cultural de la SEP; fundador del Instituto de México en España y de la revista Tierra Adentro.

Es el creador del Premio Bellas Artes de Literatura, que otorga el INBA, en las ramas de poesía, novela, cuento, teatro, ensayo y cuento para niños.

Fundador de numerosas casas de cultura e institutos regionales en diversas partes del país, también estableció el Gran Premio de Arte Popular, la Muestra Nacional de Teatro, el Encuentro Nacional de Arte Joven y el Premio de Poesía Aguascalientes, entre otros proyectos de apoyo a la creación artística.

Su poesía ha sido traducida al inglés, italiano, griego, neerlandés, alemán, rumano, árabe y francés, y grabada en la colección discográfica "Voz Viva de México" (1991) .

Miembro del SNCA, recibió la Medalla General Lázaro Cárdenas del Río 1989, por sus aportaciones culturales; la Medalla Bellas Artes 1999 y en 2004, por su trayectoria como poeta y promotor cultural.

Otros de los galardones que recibió el destacado promotor fue el Premio Aguascalientes 1990 por su apoyo a la Cultura y las Artes, y el Premio Iberoamericano Ramón López Velarde 2007 otorgado por el gobierno de Zacatecas, entre otros muchos reconocimientos.

Su obra poética está publicada en "Aire libre" (1957), "El viento norte" (1959), "Hombre de soledad" (1960), "Poemas a la juventud" (1964), "Poema del veterano de guerra" (1966), "Retorno" (1967), "Che" (1969), "Para empezar el día" (1974) y "Fraguas" (1980), entre otras publicaciones.

Dia Mundial del Teatro 2013, Mensaje de Dario Fo. APT se une a los festejos ¡ ( Critica Teatral Mexicana)

Instituto Internacional del Teatro ITI
Centro Mexicano de Teatro.
Organización Mundial para las Artes Escénicas.

Día Mundial del Teatro 2013
Mensaje de Darío Fo

Mucho tiempo atrás, el Poder resolvió la intolerancia que sentía hacia los actores de la Commedia dell’Arte expulsándolos de su país.

Actualmente, los actores y las compañías sufren para encontrar espacios al aire libre, así como teatros e incluso público, todo ello a causa de la crisis. Las autoridades, por lo tanto, no se han involucrado ni se preocupan por controlar a quienes se expresan con ironía y sarcasmo; ya no es necesario, puesto que los actores no cuentan más con espacios ni con público a quien dirigirse.

En sentido contrario en Italia, durante el Renacimiento, los dirigentes tenían que esforzarse, de manera muy significativa, para que los comediantes no se salieran de su dominio, ya que gozaban de gran cantidad de público.

Se sabe que el gran éxodo de los integrantes de la Commedia dell’Arte advino durante el siglo de la Contra-Reforma, por la cual se decretó el desmantelamiento de todos los espacios teatrales, especialmente en Roma, en donde fueron acusados de ofender a la Ciudad Santa. En 1697, el Papa Inocencio XII, sometido a la presión de las demandas insistentes por parte del ala más conservadora de la burguesía así como de los altos representantes del Clero, había ordenado el cierre del Teatro de Tordinona en cuyo escenario, según los moralistas, se habían presentado el mayor número de espectáculos obscenos.

En tiempos de la Contra-Reforma, el Cardenal Carlo Borromeo, quien estaba en funciones en el Norte de Italia, se había consagrado, de manera prolífica, a la redención de los “Infantes de Milán”, estableciendo una distinción tajante entre el arte, la forma más alta de educación espiritual y el teatro, expresión de lo profano y de la vanidad. En una carta dirigida a sus colaboradores, la cual cito de memoria, el cardenal se expresa, más o menos, en los siguientes términos: “Nosotros, que estamos decididos a erradicar la planta maligna, a ello nos hemos avocado, y hemos lanzado al fuego los textos que contienen discursos infames para extirparlos de la memoria de los hombres; hemos perseguido, al mismo tiempo, a todos aquellos que han divulgado estos textos de manera impresa. Es evidente sin embargo que, mientras nosotros dormíamos, el Diablo actuaba con mayor astucia. En qué mayor medida se impregna el alma gracias a lo que los ojos ven, que por lo que puede leerse en los libros de este género. De qué manera la palabra, dicha con la voz y gesto apropiados, hiere de manera más contundente los espíritus de los adolescentes varones, así como de las muchachas, que la palabra muerta impresa en los libros. Por lo tanto, es urgente que en nuestras ciudades, nos deshagamos de los teatreros como ya lo hacemos con los espíritus indeseables”.

De tal suerte que la solución única para la crisis reside en la esperanza de que exista una gran cacería de brujas contra nosotros y, sobre todo, contra los jóvenes que desean aprender el arte teatral: así nacerá una nueva diáspora de Commedianti, de gente de teatro quienes, ante tal imposición, sin duda se librarán de este apremio y ello redundará en beneficios inimaginables para una nueva representación.

Traducción de Quetzalcóatl Vizuet (México)

Dario Fo

Nació el 24 de marzo de 1926, es un escritor satírico italiano, dramaturgo, director de teatro, actor, compositor y ganador del Premio Nobel de Literatura 1997. Su obra dramática emplea métodos de la antigua comedia italiana la Commedia dell'arte, un estilo de teatro popular entre las clases trabajadoras.

El trabajo de Fo se caracteriza por la crítica a la delincuencia organizada, la corrupción política, el asesinato político, la doctrina de la Iglesia Católica y el conflicto en Oriente Medio.
Su primera experiencia teatral fue colaborando en revistas satíricas de cabarets y teatros pequeños.

Él y su esposa, la actriz Franca Rame, fundaron la Campagnia Dario Fo-Franca Rame, en 1959, y sus sketches humorísticos en el programa de televisión Canzonissima pronto los hizo personalidades públicas muy populares. Poco a poco se desarrolló un teatro agitprop de la política, a menudo blasfemo y escatológico, pero enraizada en la tradición de la Commedia dell'arte y se mezcla con lo que Fo llama "izquierdismo no oficial." En 1968 Fo y Rame fundaron otro grupo de acción, ScenaNuova, con lazos al Partido Comunista Italiano, y en 1970 se inició la CollettivoTeatrale La Comune y comenzaron un tour por fábricas, parques y gimnasios.

Fo escribió cerca de 70 obras de teatro, es coautor de algunas de ellas con Rame. Entre sus obras más populares son Morteaccidentale di un anarchico(1974; Muerte accidental de un anarquista) y Non si paga, non si paga!(1974; Aquí no paga nadie). Como intérprete, Fo es más conocido por su solo tour de MisteroBuffo (1973), se basa en los misterios medievales, pero tan actual que se cambia con cada audiencia. Sus últimas obras, algunas de las cuales fueron escritas con Rame, incluyen Tutta casa, letto e chiesa(1978; Toda la Casa, la Cama, y la Iglesia; Eng. trans. AdultOrgasm Escapes fromthe Zoo), Clacson, trombette, e pernacchi(1981; Trompetas y frambuesas), FemaleParts(1981), Coppiaaperta(1983; Pareja abierta), L’uomo nudo e l’uomo in frak(1985; El Hombre desnudo y El Hombre con frak), and Il papa e la strega(1989; El Papa y La Bruja)

Sus obras, especialmente MisteroBuffo, han sido traducidas a 30 idiomas y, cuando se realiza fuera de Italia, a menudo se modifica para reflejar asuntos políticos locales y otros. Fo anima a los directores y traductores para modificar sus obras de teatro como mejor les parezca, ya que está de acuerdo con la tradición de la Commedia dell'arte de la improvisación en el escenario.
Fo actualmente posee y dirige una compañía de teatro con Franca Rame.

Al otorgarle el Premio Nobel 1997 de Literatura, el comité destacó a Darío Fo como escritor “que emula a los bufones de la Edad Media en la llaga a la autoridad y la defensa de la dignidad de los oprimidos."

XXX Entrega de Premios APT Agrupacion de Periodistas Teatrales, 4 marzo 2013. ( Critica Teatral Mexicana)

Realizan XXX entrega de premios de Periodistas de Teatro

Por primera vez se entregó un Águila Bicéfala denominada Premio 'Julio Alemán' al actor revelación

La ceremonia fue dedicada en memoria a los fallecidos actores Julio 

Alemán, Joaquín Cordero y Carmen Montejo.

Foto: Notimex

Así lucía la Manta que sirvió de fondo (sobre cámara negra) para la Ceremonia Número 30 de la Agrupación de Periodistas Teatrales.

Ciudad de México, México.- La puesta en escena 'El  Enfermo Imaginario', última comedia escrita por el dramaturgo francés Molière, ganó tres preseas durante la XXX entrega de premios de la Agrupación de Periodistas Teatrales (APT) a lo mejor del teatro durante 2012.

Se coronó en los rubros de Mejor Comedia del Año, Mejor Actor en Comedia (Carlos Ignacio) y
Coactuación en Comedia (José Ignacio Aranda).

'Mary Poppins' sobresalió en las categorías de Musical Internacional, Actriz (Bianca Marronquín) y Actor (Mauricio Salas);

 el premio es realizado por el escultor Ariel de la Peña.

La obra 'El Chofer y la Señora Daisy', que producen Juan Torres y Guillermo Wiechers, sobresalió en los segmentos de Director Revelación (Diego del Río) y Mejor Actriz para María Rojo, quien no asistió para recibir la estatuilla.

'Panorama Desde el Puente' se distinguió como Mejor Director (José Solé) y Mejor Obra.

El primer actor Ignacio López Tarso recibió un homenaje por su trayectoria y Actuación del Año por la obra 'El Cartero'.

Foto: Notimex

La productora Fela Fábregas recibió un homenaje especial por su amor al teatro y apoyo a las Agrupación de Periodistas Teatrales.

José Elías Moreno destacó como Mejor Actor por la puesta en escena 'La Muerte de un Viajante', y Silvia Pinal como Mejor Actriz en Espectáculo Musical por 'Amor, Dolor Y lo Que Traía Puesto!', obra que también obtuvo el galardón de la APT como Mejor Espectáculo Teatral 2012.

Osvaldo Benavides se apuntó otro éxito en su carrera al merecer el reconocimiento como Revelación Masculina por 'Las Obras Completas de William Shakespeare Abreviadas'. Cassandra Ciangherotti ganó el premio a Revelación Femenina por 'El Efecto de los Rayos Gamma' y a Ana María Collado por 'Broadway por Amor' en la categoría de Escuelas de Comedia Musical.

Eiza González subió al escenario para recoger la estatuilla por Experimento Musical para 'I love Romeo y Julieta' para Manolo Caro y Revelación Femenina en Musical.

Mauricio Martínez sobresalió en Mejor Monólogo Musical por 'Canciones Desde una Cama sin Tender'.

Verónica Musalem ganó como Autora Nacional por 'Nueva York Contra el Zapotito'. Luis Ernesto Navarrete triunfó en el apartado de Concurso Anual de Dramaturgia 'Víctor Hugo Rascón Banda' por 'Los Delirios del Marques de Sade"

 

   

                                                            

Estatuilla APT Ariel de la Peña, Agrupación de Periodistas Teatrales (Logotipo) ( Critica Teatral Mexicana)

Mostrada al público el 4 de marzo del 2013.

Centro Teatral Manolo Fábregas.

Autor: Ariel de la Peña.

30 Aniversario de la APT

XXX Entrega de Premios APT 2013, Periódico Reforma. ( Critica Teatral Mexicana)

10-Mar-13     AVISOS DE OCASIÓN: BIENES RAÍCES VEHÍCULOS EMPLEOS ORDENAR       Hola, jjdemays    Desconectar   mi cajón  ver sección impresa noticias opinión estilos sociales guía del ángel el lector opina diversión servicios Principio del formulario Final del formulario Triunfan Imaginario y Poppins en premios Ignacio López Tarso recibió un homenaje durante la entrega de premios a lo mejor del teatro. Foto: NTX Notimex Ciudad de México  (5 marzo 2013).- El Enfermo Imaginario, última comedia escrita por el dramaturgo francés Molière, ganó tres preseas durante la 30 entrega de premios de la Agrupación de Periodistas Teatrales (APT) a lo mejor del teatro durante 2012. Se coronó en los rubros de Mejor Comedia del Año, Mejor Actor en Comedia (Carlos Ignacio) y Coactuación en Comedia (José Ignacio Aranda).  Mary Poppins sobresalió en las categorías de Musical Internacional, Actriz (Bianca Marronquín) y Actor (Mauricio Salas); sin embargo, ninguno de los agasajados o representante acudió a recoger el premio diseñado por el escultor Ariel de la Peña. Durante la ceremonia se informó que por primera vez se entregará un Águila Bicéfala denominada Premio "Julio Alemán" a quien sea definido como el Actor Revelación. La obra El Chofer y la Señora Daisy, que producen Juan Torres y Guillermo Wiechers, sobresalió en los segmentos de Director Revelación (Diego del Río) y Mejor Actriz para María Rojo, quien no asistió para recibir la estatuilla. Panorama Desde el Puente se distinguió como Mejor Director (José Solé) y Mejor Obra. La productora Fela Fábregas recibió un homenaje especial por su amor al teatro y apoyo a las Agrupación de Periodistas Teatrales.  El primer actor Ignacio López Tarso también recibió un homenaje por su trayectoria y Actuación del Año por la obra El Cartero. "Gracias a los miembros de la APT por tener la gentileza de premiarme muchas veces por diferentes motivos. Han tenido la gentileza de darle el nombre del Primer Actor a mi propio nombre, lo cual agradezco mucho. "El premio que recibo es por poder estar todas las noches en el cuerpo, la voz, los zapatos, la cachucha y en la actitud interior de Pablo Neruda, quien es un poeta al que admiro desde hace muchos años", platicó el artista que suma 65 años de carrera.  Destacó que este periodo en los escenarios teatrales, televisivos y cinematográficos ha sido glorioso en su vida y muy satisfactorio, porque ha tenido la fortuna de tener a su cargo y ponerse encima a más de 100 grandes personajes.  "Desde los griegos, Eurípides, Sófocles, Esquilo, Shakespeare, Moliére, en fin, todos han sido un verdadero deleite", añadió López Tarso tras ser ovacionado de pie por el público en el teatro Fernando Soler del Centro Teatral Manolo Fábregas.  José Elías Moreno destacó como Mejor Actor por la puesta en escena La Muerte de un Viajante, y Silvia Pinal como Mejor Actriz en Espectáculo Musical por Amor, Dolor ¡Y lo que Traía Puesto!; sin embargo, no se presentó a recibir la distinción y en su lugar llegó el jefe de prensa de la Asociación Nacional de Actores (ANDA). Esta última obra también obtuvo el galardón de la APT como Mejor Espectáculo Teatral 2012 y ninguno de sus representantes asistió.  Osvaldo Benavides se apuntó otro éxito en su carrera al recibir el reconocimiento como Revelación Masculina por Las Obras Completas de William Shakespeare Abreviadas. Tampoco llegó debido a que se encuentra de gira con el montaje en Monterrey. En su lugar lo recogió el productor Jorge Ortiz de Pinedo. Bajo la conducción de Hiromi, Citlalli Galindo, Alesy, Zaide Silvia Gutiérrez, Carlo Guerra y Arturo Morell se agasajó también a Cassandra Ciangherotti como Revelación Femenina por El Efecto de los Rayos Gamma y a Ana María Collado por Broadway por Amor en la categoría de Escuelas de Comedia Musical.  Eiza González subió al escenario para recoger la estatuilla por Experimento Musical para I Love Romeo y Julieta para Manolo Caro y Revelación Femenina en Musical. "Hacer teatro fue un gran reto para mí, fue un riesgo y resultó ser una gran experiencia. Admiro al señor Ignacio López Tarso y a José Elías Moreno. Gracias a Alan Estrada que me enseñó a crecer en la obra y a sacar lo mejor de mí", expresó Eiza.  Mauricio Martínez sobresalió en Mejor Monólogo Musical por Canciones Desde una Cama sin Tender. El actor le dedicó su premio al productor Morris Gilbert, a Manuel López Velarde y a Ocesa Teatro. Verónica Musalem ganó como Autora Nacional por Nueva York contra el Zapotito. Luis Ernesto Navarrete triunfó en el apartado de Concurso Anual de Dramaturgia "Víctor Hugo Rascón Banda" por Los Delirios del Marqués de Sade.  La 30 entrega de los premios APT fue dedicada en memoria a Julio Alemán, Joaquín Cordero y Carmen Montejo. Hora de publicación: 12:03 hrs.   Opina con respeto, evita ataques personales o comentarios inapropiados.   Quien no respete las reglas será vetado de los foros.Reglamento completo Principio del formulario Final del formulario